Ochrana súkromia
Verzia 2, účinná od 17. 11. 2026.
1. Krátko na úvod
- Aplikácia nepožaduje meno, e-mail ani telefón. Väčšina údajov zostáva len v tvojom telefóne.
- Tvoju presnú polohu nikam neposielame. Údaje z Apple Zdravie neopustia tvoj telefón.
- Nepoužívame reklamu, sledovanie naprieč aplikáciami (tracking), analytické nástroje ani cookies na webe. Údaje nepredávame.
- Na náš server ide len to, čo potrebujú komunitné funkcie, a po stanovenom čase sa to samo zmaže.
2. Prevádzkovateľ a kontakt
Prevádzkovateľ (správca osobných údajov): Marcel Malovec, miesto podnikania: Visolaje 283, 018 61 Visolaje, IČO: 55300669, zapísaný v živnostenskom registri Okresného úradu Považská Bystrica, číslo živnostenského registra 330-29913. Kontakt pre otázky o súkromí: macoexplorer@gmail.com, telefón +421 902 360 994. Zodpovednú osobu (DPO) nemáme určenú, pretože nám to zákon neukladá; píš priamo na uvedený kontakt.
3. Údaje, ktoré zostávajú len v tvojom telefóne
Uložené trasy, nastavenia, domovská obec, tempo, EČV auta pre SMS parkovanie, profilová fotka, denník túr, vrcholová kniha, odznaky a výzvy, zoznamy výbavy (Môj batoh), blokovania a skryté príspevky, história súhlasu s podmienkami. Tieto údaje nespracúvame my, máš ich len ty. Po odinštalovaní aplikácie sa z telefónu vymažú (ak si nezapol zálohu iPhonu, ktorá sa riadi pravidlami Apple).
4. Poloha
Ak to povolíš, aplikácia použije polohu len v telefóne: na výber najbližšej obce, pri zápise do vrcholovej knihy a pri tlačidle „Som hore“ (telefón porovná polohu so súradnicami cieľa a na server pošle len áno / nie). Ak pri hlásení z terénu sám pripojíš polohu, zaokrúhli sa približne na 100 m. Presnú polohu nikam neposielame. Prístup k polohe vypneš v Nastaveniach iPhonu.
5. Apple Zdravie
Ak to povolíš, aplikácia v telefóne prečíta tvoje tréningy typu turistika, chôdza, beh a lyžovanie (dátum, čas, trasa, vzdialenosť, prevýšenie) a zapíše ich do denníka túr. Údaje zo Zdravia neposielame na náš server ani nikomu inému, nepoužívame ich na reklamu ani profilovanie a neukladáme ich do iCloudu mimo pravidiel Apple. Do Výpravy sa dostane len to, čo sám zdieľaš. Prístup zrušíš v aplikácii Zdravie (Zdieľanie > Aplikácie > Maco Explorer). Právnym základom je tvoj výslovný súhlas (čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR), ktorý môžeš kedykoľvek odvolať.
6. Údaje na našom serveri (komunitné funkcie)
Komunitné funkcie fungujú cez náš server. Aplikácia sa naň prihlási automaticky pod náhodným identifikátorom (bez mena a e-mailu). Na server ide len to, čo v komunitných funkciách sám pridáš:
| Údaj | Prečo | Kto ho vidí | Ako dlho |
|---|---|---|---|
| Náhodný identifikátor prihlásenia, čas prihlásenia | aby komunitné funkcie vedeli, čo je tvoje | len systém | kým nezmažeš účet, najviac 13 mesiacov od posledného použitia |
| Prezývka, Instagram (ak ho uvedieš) | zobrazenie pri tvojich príspevkoch | ostatní používatelia | spolu s príspevkom |
| Výzva na komunitnej nástenke (kopec, dátum, čas, odkiaľ ideš, voľné miesta, poznámka) | nájsť parťáka | ostatní používatelia | 7 dní po dátume túry |
| Idem na kopec (cieľ, deň, druh túry, počet ľudí, plánované časy, áno/nie „som hore“, „Meškám“, „Ako je hore“) | Kto je na kopci | ostatní používatelia | 2 hodiny po plánovanom návrate, najviac 30 hodín |
| Hlásenie z terénu (text, kategória, trasa, zaokrúhlená poloha ak ju pripojíš) | Maco Radar | ostatní používatelia | najviac 3 dni |
| Komentáre a odkazy na kopci | dohoda pri výzve a kopci | ostatní používatelia | 14 dní |
| Výpravy: plán túry, členovia, správy v chate, spoločný batoh, doprava, ankety | spoločná túra s priateľmi | len členovia výpravy | 30 dní po dátume túry |
| Priatelia, žiadosti o priateľstvo a tvoj kód priateľa (6 znakov, ktorý dáš tomu, kto si ťa má pridať) | pozvanie do výpravy, chat | ty a druhá strana | kým priateľstvo nezrušíš alebo nezmažeš účet |
| Zoznam ľudí, ktorých si zablokoval(a) | aby ti nemohli písať ani ťa pozývať | len systém | kým blokovanie nezrušíš alebo nezmažeš účet |
| Nahlásenie obsahu (dôvod, komentár, úryvok príspevku, kto nahlásil) | posúdenie nevhodného obsahu | správcovia | 6 mesiacov |
| Oznámenia o moderácii, záznam o vylúčení | povinnosť podľa nariadenia o digitálnych službách, ochrana komunity | ty a správcovia | 12 mesiacov |
| Kód a rola správcu (len pre správcov) | správa komunity | hlavný správca | kým rola trvá |
Právny základ: plnenie zmluvy, teda týchto podmienok používania (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) pri komunitných funkciách, ktoré si sám zapneš; oprávnený záujem na bezpečnosti komunity, ochrane pred zneužitím a obrane právnych nárokov (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) pri nahláseniach, moderácii, limitoch a záznamoch o vylúčení; plnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR) pri postupoch podľa nariadenia EÚ o digitálnych službách.
Prístup prevádzkovateľa k správam. Správy vo Výpravách a v chate bežne nečítame. Správca ich uvidí len vtedy, keď ich niekto nahlási, alebo keď to vyžaduje zákon (napríklad žiadosť orgánu činného v trestnom konaní).
7. Komu údaje poskytujeme
- Supabase, Inc. (prevádzka nášho servera, sprostredkovateľ). Server beží v dátovom centre v EÚ (Frankfurt, Nemecko; infraštruktúra Amazon Web Services). Supabase je americká spoločnosť; prípadný prístup z USA je chránený zmluvou o spracúvaní a štandardnými zmluvnými doložkami EÚ.
- Open-Meteo (predpoveď počasia): aplikácia mu pošle súradnice a výšku cieľa túry, nie tvoju polohu. Ako pri každej internetovej požiadavke vidí IP adresu tvojho telefónu.
- MeteoAlarm / SHMÚ (oficiálne výstrahy): aplikácia stiahne verejný zoznam výstrah pre Slovensko; neposielame žiadne údaje o tebe.
- Apple (mapy, App Store, notifikácie, prihlásenie cez Apple, ak ho použiješ) podľa podmienok a zásad Apple. Ak si v iPhone povolil zdieľanie analytiky s vývojármi, Apple nám môže poskytnúť anonymné správy o pádoch aplikácie.
- Poskytovatelia mapových podkladov, ak si v aplikácii zvolíš iný podklad mapy ako Apple Mapy: ich server vidí IP adresu a oblasť mapy, ktorú si práve pozeráš.
- Orgány verejnej moci, len ak to vyžaduje zákon.
Údaje nepredávame a nepoužívame ich na reklamu ani na automatizované rozhodovanie s právnymi účinkami.
8. Notifikácie
Pripomienky a upozornenia z komunity (napríklad niekto ide na tvoj kopec, nová správa vo Výprave) si plánuje tvoj telefón. Ak aplikácia neskôr bude posielať notifikácie aj vtedy, keď je zatvorená, uloží na serveri technický identifikátor zariadenia od Apple (push token) len na tento účel, kým notifikácie nevypneš alebo nezmažeš účet. Notifikácie vypneš v aplikácii alebo v Nastaveniach iPhonu.
9. Zmazanie údajov
- V aplikácii: Nastavenia > Zmazať účet a moje údaje zmaže tvoje prihlásenie a všetko, čo si pridal(a) na server. Údaje v telefóne zmažeš odinštalovaním aplikácie.
- Svoj príspevok, komentár alebo hlásenie môžeš zmazať kedykoľvek.
- Ak aplikáciu len odinštaluješ bez zmazania účtu, údaje na serveri sa zmažú samy podľa lehôt v bode 6.
- Môžeš nám aj napísať na macoexplorer@gmail.com.
10. Tvoje práva
Máš právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť, právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu a právo kedykoľvek odvolať súhlas (odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred ním). Žiadosť vybavíme do jedného mesiaca. Keďže ťa nepoznáme podľa mena, pri žiadosti môžeme požiadať o údaj, podľa ktorého tvoj účet nájdeme (napríklad prezývku a dátum príspevku).
Ak si myslíš, že s údajmi zaobchádzame v rozpore so zákonom, môžeš podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk. Najprv nám však napíš, radi to vyriešime.
11. Deti
Komunitné funkcie sú len pre osoby od 18 rokov. Ostatné časti aplikácie nepotrebujú žiadne osobné údaje na našom serveri. Ak zistíme, že komunitné funkcie používa dieťa, jeho údaje zmažeme.
12. Zabezpečenie
Spojenie s naším serverom je šifrované (HTTPS). Prihlasovacie údaje aplikácie sú uložené v zabezpečenej Kľúčenke iPhonu. Na serveri platia pravidlá, podľa ktorých každý vidí len to, čo vidieť má (napríklad správy výpravy len jej členovia), a limity proti zneužitiu. Prístup k správe servera je chránený dvojfaktorovým overením.
13. Tento web
- Cookies a analytika: web nepoužíva cookies, reklamné ani analytické nástroje. Písma sú uložené priamo na našom webe, takže sa nenačítavajú od tretích strán.
- Hosting: web prevádzkuje Cloudflare, Inc., ktorý pri každej návšteve technicky spracúva IP adresu a údaje o prehliadači, aby stránku doručil a chránil pred útokmi (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Cloudflare je certifikovaný v rámci EU–US Data Privacy Framework.
- E-mail: keď nám napíšeš, použijeme tvoju adresu a správu len na odpoveď a vybavenie požiadavky a uchováme ich najviac 2 roky od poslednej komunikácie, ak nie je potrebné dlhšie uchovanie na obranu právnych nárokov. E-mail prevádzkuje Google (Gmail).
14. Zmeny
Pri podstatnej zmene ťa aplikácia požiada o nový súhlas. Aktuálna verzia je vždy na macoexplorer.sk/sukromie.