Podmienky používania
Verzia 11, účinná od 17. 11. 2026.
1. Kto sme a čoho sa podmienky týkajú
1.1 Aplikáciu Maco Explorer pre iPhone (ďalej „aplikácia“) a web macoexplorer.sk (ďalej „web“) prevádzkuje: Marcel Malovec, miesto podnikania: Visolaje 283, 018 61 Visolaje, IČO: 55300669, zapísaný v živnostenskom registri Okresného úradu Považská Bystrica, číslo živnostenského registra 330-29913 (ďalej „prevádzkovateľ“, „my“). Kontakt: macoexplorer@gmail.com, telefón +421 902 360 994.
1.2 Tieto podmienky upravujú používanie aplikácie a webu. Aplikáciu sťahuješ z App Store; popri týchto podmienkach platí aj štandardná licenčná zmluva Apple pre aplikácie (Licensed Application End User License Agreement). Apple nie je zmluvnou stranou týchto podmienok a nezodpovedá za aplikáciu ani jej obsah.
1.3 Aplikácia je pri spustení bezplatná. Neobsahuje reklamu, predplatné ani nákupy v aplikácii.
1.4 Pri prvom spustení a pri každej podstatnej zmene podmienok ťa aplikácia požiada o súhlas. Ak nesúhlasíš, aplikáciu nepoužívaj.
2. Čo aplikácia je a čo nie je
2.1 Aplikácia poskytuje všeobecné informácie a inšpiráciu na turistické výlety na Slovensku: nápady na trasy, odhady časov, východ a západ slnka, počasie, uzávery, parkovanie, výbavu a komunitné funkcie na dohodu s inými turistami.
2.2 Aplikácia nie je navigácia, sprievodca, horská služba, záchranný systém, lekárska ani odborná rada. Nesleduje, či si sa z túry vrátil(a), a v núdzi nikoho neupozorní.
3. Bezpečnosť v horách je tvoja zodpovednosť
3.1 Pohyb v horách je spojený s rizikom úrazu alebo smrti. Rozhodnutie vydať sa na túru, výber trasy, času, výbavy a ľudí, s ktorými ideš, je výlučne na tebe.
3.2 Pred túrou si over aktuálne podmienky v oficiálnych zdrojoch, najmä u správy národného parku, Horskej záchrannej služby (hzs.sk, laviny.sk) a v predpovedi počasia. Prispôsob plán svojim schopnostiam, zdraviu, počasiu a stavu v teréne.
3.3 Dodržiavaj návštevné poriadky národných parkov a predpisy o ochrane prírody (najmä zákon č. 543/2002 Z. z.) a choď len po značených chodníkoch. To, že aplikácia trasu ukazuje, neznamená, že je v daný deň otvorená, schodná alebo dovolená.
3.4 Povedz blízkej osobe, kam ideš a kedy sa vrátiš. V núdzi volaj Horskú záchrannú službu 18 300 alebo 112.
4. Informácie v aplikácii
4.1 Trasy a mapy. Údaje o trasách, chodníkoch, vrcholoch, chatách, prameňoch a parkoviskách pochádzajú najmä z OpenStreetMap a z nášho spracovania. Mapové podklady sú od Apple a ďalších poskytovateľov uvedených na mape. Prehľad zdrojov a licencií je na stránke Zdroje a licencie.
4.2 Časy, dĺžky a prevýšenie vypočítavame z mapy, výškového modelu a tempa, ktoré si nastavíš. Nezohľadňujú tvoju kondíciu, prestávky, sneh ani stav chodníka. Časy na smerovníkoch KST sa môžu líšiť. Dojazd autom je odhad.
4.3 Výbava. Zoznamy výbavy a odporúčania podľa počasia sú pomôcka, nie úplný zoznam.
4.4 Počasie a výstrahy. Predpoveď pochádza zo služby Open-Meteo, oficiálne výstrahy zo SHMÚ cez MeteoAlarm. Predpoveď je výpočet modelu a v horách sa môže výrazne líšiť od skutočnosti. Upozornenia, ktoré vypočíta aplikácia, nie sú oficiálne výstrahy.
4.5 Uzávery vychádzajú z návštevných poriadkov národných parkov. Mimoriadne uzávery nemusíme poznať.
4.6 Pramene a voda. Aplikácia nevie, či prameň práve tečie ani či je voda pitná.
4.7 Parkovanie a parkovné. Ceny, spôsoby platby a pravidlá parkovania uvádzame so zdrojom a dátumom overenia. Môžu sa kedykoľvek zmeniť. Záväzný je cenník, dopravné značenie a pokyny prevádzkovateľa na mieste. Parkoviská neprevádzkujeme, platby neprijímame ani nesprostredkúvame a nezodpovedáme za pokuty, odťahy ani rozdiel v cene. Pri SMS platbe aplikácia len predvyplní správu v tvare, ktorý zverejnil prevádzkovateľ parkoviska; správu odosielaš ty a jej tvar a cenu si over na mieste.
4.8 Kalendár behov a pochodov je prehľad podujatí, ktoré organizujú iné osoby. Nie sme ich organizátorom, nepredávame štartovné a nezodpovedáme za ich priebeh, zmenu ani zrušenie. Záväzné sú informácie organizátora; registrácia prebieha na jeho webe.
4.9 Tipy, odznaky, výzvy a ročná rekapitulácia sú pre radosť a inšpiráciu. Nie sú odporúčaním, že je trasa v daný deň bezpečná, nepotvrdzujú výkon ani skúsenosti a nie je s nimi spojená žiadna odmena ani súťaž. Zápisy v čase, keď je chodník podľa návštevného poriadku uzavretý, sa do odznakov a výziev nezapočítajú. Netlač sa na vrchol kvôli odznaku.
4.10 Texty „Od Maca“ (oznamy, tipy, akcie) píše prevádzkovateľ. Sú to informácie a inšpirácia, nie záväzné ani oficiálne pokyny.
4.11 Údaje sa snažíme udržiavať presné a opravujeme ich, keď nám napíšeš. Nezaručujeme však, že sú úplné, presné alebo aktuálne.
5. Komunitné funkcie
5.1 Vek. Komunitné funkcie (komunitná nástenka, Idem na kopec, hlásenia z terénu Maco Radar, komentáre, Výpravy, chat a priatelia) môžeš používať, len ak máš aspoň 18 rokov. Ostatné časti aplikácie môžu používať aj mladší; osoby mladšie ako 16 rokov len so súhlasom rodiča.
5.2 Prihlásenie. Pre komunitné funkcie sa aplikácia prihlási na náš server automaticky pod náhodným identifikátorom, bez mena a e-mailu. Ak neskôr ponúkneme prihlásenie cez Apple, je dobrovoľné. Za to, čo sa deje pod tvojím prihlásením, zodpovedáš ty.
5.3 Komunitná nástenka a parťák na túru. Výzvu na spoločnú túru vidia ostatní používatelia. Ak uvedieš Instagram, pri výzve sa zobrazí odkaz na tvoj profil; komunikácia na Instagrame prebieha mimo aplikácie a riadi sa jeho podmienkami.
5.4 Idem na kopec (Kto je na kopci). Funkcia je dobrovoľná. Ostatní uvidia cieľ, deň, druh túry, počet ľudí a plánované časy, pri možnosti „S prezývkou“ aj tvoju prezývku. Tvoja GPS poloha sa nezdieľa. Nie je to ohlásenie túry Horskej záchrannej službe.
5.5 Hlásenia z terénu (Maco Radar) a údaj „Ako je hore“ píšu turisti. Nie sú to oficiálne informácie a nemusia byť pravdivé ani aktuálne. Píš len to, čo si sám videl.
5.6 Komentáre a odkazy na kopci vidia všetci používatelia spolu s tvojou prezývkou.
5.7 Výpravy. Výprava je spoločný plán túry, ktorý založíš (napríklad z „Kam v sobotu?“ alebo z detailu vrcholu) a do ktorého pozveš priateľov. Obsah výpravy (plán, chat, spoločný batoh, doprava, ankety o čase) vidia len jej členovia. Do výpravy sa môžu automaticky dostať systémové správy, napríklad nové hlásenie z Maco Radaru pre daný kopec; ide o hlásenia turistov podľa bodu 5.5, nie oficiálne výstrahy. Zakladateľ výpravy môže členov pridávať a odoberať a výpravu zrušiť. Každý člen môže výpravu kedykoľvek opustiť.
5.8 Chat a priatelia. Priateľa si pridáš jeho kódom priateľa a do priateľov sa dostane len vtedy, keď žiadosť prijme. Správy v chate vidia len jeho účastníci. Prevádzkovateľ správy bežne nečíta; pozrie sa na ne len vtedy, keď ich niekto nahlási, alebo keď to vyžaduje zákon.
5.9 Spoločný batoh je pomôcka na dohodu, kto čo berie. Za svoju výbavu zodpovedá každý sám, aj keď ju v zozname „zabezpečil“ niekto iný.
5.10 Doprava a spolujazda. Ponuka miesta v aute je súkromná dohoda medzi ľuďmi. Spolujazda má byť len delením nákladov, nie platenou prepravou. Prevádzkovateľ prepravu nesprostredkúva a nezodpovedá za ňu.
5.11 Stretnutia s ľuďmi. Prevádzkovateľ neoveruje totožnosť, vek, skúsenosti ani zdravie používateľov a nezodpovedá za stretnutia, spoločné túry ani spolujazdu. Stretni sa na verejnom mieste a choď len s ľuďmi, ktorým dôveruješ.
5.12 Nezverejňuj údaje o iných ľuďoch (meno, telefón, adresa, fotky) bez ich súhlasu.
6. Pravidlá obsahu
6.1 V komunitných funkciách nesmieš zverejniť ani poslať obsah, ktorý je:
- nezákonný, vulgárny, urážlivý, nenávistný, sexuálny alebo násilný,
- obťažujúci, vyhrážajúci sa alebo šikanujúci,
- podvodný, klamlivý alebo reklamný (vrátane predaja a platenej prepravy),
- nebezpečný, najmä ak navádza na pohyb mimo chodníkov, v uzavretých oblastiach alebo v nebezpečných podmienkach,
- porušujúci práva iných (osobné údaje, fotky, autorské práva),
- falošné hlásenie o stave trasy alebo o tom, kto je na kopci.
6.2 Aplikácia pri písaní niektoré nevhodné výrazy filtruje a obmedzuje, koľko príspevkov sa dá poslať za čas.
7. Nahlasovanie, moderácia a blokovanie
7.1 Nahlásenie. Každý príspevok, komentár, správu a profil môžeš nahlásiť v menu „…“. Nahlásiť môžeš aj obsah, ktorý podľa teba porušuje zákon, a to aj e-mailom na macoexplorer@gmail.com (uveď, o aký obsah ide, kde je a prečo ho považuješ za nezákonný). Nahlásenie posúdime spravidla do 24 hodín.
7.2 Blokovanie. Autora môžeš zablokovať. Jeho príspevky, správy a pozvánky potom neuvidíš.
7.3 Moderácia. Komunitu spravuje prevádzkovateľ a ním poverení pomocní správcovia. Môžu skryť alebo zmazať príspevok, komentár či správu, ktorá porušuje tieto podmienky alebo zákon, a človeka, ktorý pravidlá opakovane alebo závažne porušuje, vylúčiť z komunitných funkcií. Príspevok, ktorý nahlási viac používateľov, sa môže automaticky dočasne skryť, kým ho neposúdi správca.
7.4 Oznámenie a námietka. Keď tvoj obsah skryjeme alebo zmažeme alebo ťa vylúčime, aplikácia ti zobrazí oznámenie s dôvodom. Ak s rozhodnutím nesúhlasíš, napíš nám do 6 mesiacov na macoexplorer@gmail.com a rozhodnutie znova posúdime. Môžeš sa obrátiť aj na súd alebo na orgán mimosúdneho riešenia sporov.
7.5 Kontaktné miesto pre úrady a pre používateľov podľa nariadenia EÚ o digitálnych službách (2022/2065): macoexplorer@gmail.com, komunikujeme v slovenčine a angličtine.
8. Tvoj obsah
8.1 Obsah, ktorý pridáš (texty, prezývka, plány, položky batoha, hlasovania), zostáva tvoj.
8.2 Aby sme ho mohli ostatným ukázať, udeľuješ prevádzkovateľovi bezplatnú, nevýhradnú, územne neobmedzenú licenciu na jeho uloženie, zobrazenie a sprístupnenie v aplikácii (pri obsahu vo Výprave a v chate len jej členom) a na technické úpravy potrebné na zobrazenie. Licencia zaniká, keď obsah zmažeš, keď zanikne podľa lehôt v Ochrane súkromia alebo keď zmažeš účet; neplatí pre obsah, ktorý musíme uchovať podľa zákona.
8.3 Vyhlasuješ, že na obsah máš práva a že neporušuje práva iných.
9. Apple Zdravie
9.1 Ak to povolíš, aplikácia v tvojom telefóne prečíta z aplikácie Zdravie tvoje tréningy typu turistika, chôdza, beh a lyžovanie (dátum, čas, trasu, vzdialenosť, prevýšenie), aby ich automaticky zapísala do denníka túr a vrcholovej knihy.
9.2 Údaje zo Zdravia zostávajú v tvojom telefóne. Neposielame ich na náš server, nepoužívame ich na reklamu a nepredávame ich. Do Výpravy alebo inam sa dostane len to, čo sám zdieľaš (napríklad že si bol na vrchole).
9.3 Prístup môžeš kedykoľvek zrušiť v aplikácii Zdravie (Zdieľanie > Aplikácie > Maco Explorer).
10. Duševné vlastníctvo
10.1 Aplikácia, web, ich dizajn, postavička Maca, logo, texty a naše spracovanie údajov patria prevádzkovateľovi a sú chránené právom duševného vlastníctva. Môžeš ich používať len v rámci bežného používania aplikácie a webu.
10.2 Údaje a mapy tretích strán používame podľa ich licencií (napríklad údaje OpenStreetMap pod licenciou ODbL). Zoznam je na stránke Zdroje a licencie. Ich práva týmito podmienkami nie sú dotknuté.
11. Služby a odkazy tretích strán
Aplikácia a web obsahujú odkazy na iné služby (Instagram, Apple Mapy, Google Mapy, Waze, weby organizátorov, Horská záchranná služba, správy národných parkov). Tieto služby sa riadia vlastnými podmienkami a za ich obsah ani dostupnosť nezodpovedáme.
12. Dostupnosť a zmeny
Aplikáciu a jej funkcie môžeme meniť, dočasne obmedziť alebo ukončiť, najmä z bezpečnostných alebo prevádzkových dôvodov. Komunitné funkcie závisia od nášho servera a pripojenia na internet a nemusia byť vždy dostupné.
13. Obmedzenie zodpovednosti
13.1 Aplikácia a web sa poskytujú bezplatne a tak, ako sú. V rozsahu, ktorý dovoľujú právne predpisy, prevádzkovateľ nezodpovedá za škodu, ktorá vznikne v súvislosti s použitím informácií z aplikácie alebo webu, s nedostupnosťou aplikácie, s obsahom od používateľov alebo so stretnutiami a spolujazdou medzi používateľmi.
13.2 Toto obmedzenie sa nevzťahuje na zodpovednosť, ktorú nemožno podľa právnych predpisov vylúčiť alebo obmedziť, najmä za škodu na živote alebo zdraví spôsobenú úmyselne alebo hrubou nedbanlivosťou prevádzkovateľa, a nemení tvoje práva spotrebiteľa.
14. Zrušenie a zmazanie účtu
14.1 Aplikáciu môžeš kedykoľvek prestať používať a odinštalovať.
14.2 V aplikácii v časti Nastavenia > Zmazať účet a moje údaje zmažeš svoje prihlásenie na našom serveri a všetko, čo si do komunitných funkcií pridal(a). Zmazanie je nevratné.
14.3 Ak závažne alebo opakovane porušíš tieto podmienky, môžeme ťa z komunitných funkcií vylúčiť (bod 7).
15. Ochrana osobných údajov
Ako spracúvame osobné údaje, je opísané v dokumente Ochrana súkromia.
16. Rozhodné právo a spory
16.1 Tieto podmienky sa riadia právom Slovenskej republiky. Ak si spotrebiteľ, nestrácaš ochranu, ktorú ti dávajú záväzné predpisy štátu, v ktorom máš obvyklý pobyt.
16.2 Sťažnosť alebo reklamáciu nám pošli na macoexplorer@gmail.com. Ak ju nevybavíme k tvojej spokojnosti, ako spotrebiteľ môžeš podať návrh na alternatívne riešenie sporu subjektu alternatívneho riešenia sporov, napríklad Slovenskej obchodnej inšpekcii (www.soi.sk) podľa zákona č. 391/2015 Z. z.
17. Zmeny podmienok
Podmienky môžeme zmeniť, napríklad keď pridáme novú funkciu alebo sa zmení zákon. Pri podstatnej zmene ťa aplikácia pred ďalším použitím požiada o nový súhlas; ak nesúhlasíš, môžeš zmazať účet a aplikáciu prestať používať. Aktuálna verzia je vždy na macoexplorer.sk/podmienky.
18. Web a články
Na webe platí to isté ako v aplikácii: články, tipy a opisy trás sú všeobecné informácie a inšpirácia, nie odborné vedenie ani záruka, že je trasa v daný deň schodná alebo bezpečná. Pri článkoch uvádzame dátum.
Tiesňové volanie
Horská záchranná služba: 18 300. Jednotné európske číslo tiesňového volania: 112.